新版《愿万国都欢乐》增加“致成功传道者的十二条呼吁”的内容,本文是第一条。
耶稣说:“有钱财的人进神的国是何等地难哪!”“成功(神学)”运动中的许多人当希奇这话,就如同门徒当时希奇一般。耶稣接下来的话让他们更加希奇,他说:“骆驼穿过针的眼,比财主进神的国还容易呢。”他们怀疑地回应道:“这样,谁能得救呢?”耶稣说:“在人是不能,在神却不然,因为神凡事都能。”(马可福音10:23-27)
骆驼不能穿过针眼,这不是个暗喻,以说明这件事需要极大努力或谦卑舍己,它是无法实现的。门徒的希奇是确实的。我们知道这一点,因为耶稣说:不能。那是祂的原话,不是我们的。“在人是不能”。人不可能靠自己来更新心意,必须由神来做——“在神[它]却不是[不能]”。
我们无法让自己不再喜爱金钱甚过基督,但是神却能。这是一个好消息。并且,这是成功福音传道者在诱导人们变得更像骆驼之前,应该传讲的信息之一。一个传道人为什么力图传讲这样一个福音——鼓励人们渴望富足,由此使他们更加难进神的国呢?
http://www.desiringgod.org/articles/to-prosperity-preachers-don-t-make-heaven-harder?lang=zh